I hereby decree the recently-coined 'Binogamous' to be superseded by the term 'Duogamous', lest the inclusion of the prefix 'Bi-' imply a touch of bisexuality.

That, or implying somebody hiding behind a gap in his curtains with a pair of binoculars watching people going at it.